植木の剪定・芝生の手入れ等の造園業、ウッドデッキ・カーポート等の外構工事の事なら須磨北造園土木

日曜日の朝、大阪に居ます

It’s Sunday morning and we’re in Osaka.
 

理由も、意味も無いです。

We have no reason, and there is no meaning for it.

ちょっと家族でドライブ。

Going for a little drive with family.
 

日曜日の朝は神戸から大阪方面へはスイスイと行けるのよね。

On Sunday morning you can drive so freely from Kobe to Osaka without many cars around us.
 

大阪にこんなのが有るってこと、お隣の神戸の人でも知らん人、多いのよね。

Osaka has grand scenery like this. There are many people living even in the next city of Kobe who don’t know this side of Osaka.