植木の剪定・芝生の手入れ等の造園業、ウッドデッキ・カーポート等の外構工事の事なら須磨北造園土木

地元で作業

Working in Our Local Area

すぐ近くで、高所作業車を使っての伐採作業。

In our direct neighborhood, using a hydraulic cherry picking machine to fell trees.

出たゴミは、破砕、粒度分別、酒かす投入して、弊社が作る神戸良質堆肥としてリサイクルされます。

From the organic rubbish made when cleaning trees, we separate it into different size categories such as chips and powder. From then we add Sake Lees to the wood and recycle it as Kobe’s high quality compost.

作業中に、弊社の保育園が散歩中で、手を振ってきました。

While we were working, the children attending our day care center, came walking past waving their hands at us.
 

地元の人たちが集まる会社になってきました。
イイ感じです。

We’ve become a company where local people come together to work.